Sunday 18 March 2012

Hakanaku mo Towa no KANASH - UVERworld

愛が愛を「重すぎる」って理解を拒み
憎しみに変わっていく前に…

何もかもそうだろ? 
バツの悪い事情にはいつも蓋して 食わせ物のリアル
歪んだジレンマ時代で 
約束したはずの二人さえ 気付かず通り過ぎて行く

壊し合って 解り合ってたことも
置き去りにした
これが成れの果てなの?
認めないで 立ち向かったときも
落ちてく時のイメージから逃げ出せずに

何度でも探し出すよ
君の目 その手の温もりを

愛はいつも私を傷つけるだけ…って君はつぶやいて
信じる事が怖くて泣いたんだろ
弱さを知って強くなれ 恐れず信じることで
本当の愛を知るのだろう

Before love starts to turn into hate , by insisting it's too much to handle.
That's always how it works, isn't it?
Covering up all the circumstances of consequences.
A false reality ...
Embrace onto the contorted dilemma .
Even the two that had exchanged vows , pass by each others without realizing it.
Hearts that understood each other through destruction have been left behind.
Is this end of our experiences?
Dun accept it , I still unable to free myself of the image of the time i went against you and fell out of favor.
Ah .. I'll search for it as much as I have to.
Your eyes, and the warmth of your hands.
“all love does is hurts me,” are the word that u mumbled me .
You cried because you were afraid to trust me , rite?
acknowledge your weakness and get stronger.
Cast your fear aside and learn trust instead, and your will understand true love.

No comments:

Post a Comment